هر روز چهره‌های جدیدی در یوتیوب ظاهر می‌شوند؛ اما فقط برخی از آنها توانسته‌اند با ایده‌های منحصر به فرد، توجه مخاطبان را به خود جلب کنند. ممکن است شما هم فکر کنید که برای موفقیت در یوتیوب باید یک کمدین یا یک گیمر حرفه‌ای باشید، اما حقیقت چیز دیگری است! بعضی وقت‌ها یک ایده ساده، یک استعداد ذاتی یا یک نگاه متفاوت، می‌تواند مسیر موفقیت شما را رقم بزند.
پوریا وست یکی از همین افراد است! یک هنرمند خوش صدا که با صدای گرم و دوبله‌های حرفه‌ای خود، توانست سبک جدیدی از سرگرمی و محتوا را در یوتیوب ایجاد کند.
داستان پوریا وست، صرفاً چند ویدیوی پربازدید نیست! داستان او با پشتکار، خلاقیت و استفاده از استعداد درونی اش شروع شد و با طی کردن مسیرهای موفقیت با سرعتی غیر قابل تصور، ادامه پیدا کرد و او را به یکی از پرمخاطب‌ترین چهره‌های یوتیوب تبدیل کرد! مسیری که هنوز هم با همان شور و هیجان ادامه دارد.
در این مقاله قرار است بیوگرافی پوریا وست را از سال‌های ابتدایی فعالیتش در حوزه دوبلاژ تا ورود به دنیای یوتیوب، با هم بررسی کنیم؛ با ما همراه باشید.
پوریا وست کیست؟ [معرفی کامل]
امروزه اکثر مخاطبان یوتیوب فارسی، پوریا وست را می‌شناسند؛ نامی که همه ما را به یاد دوبله‌های حرفه‌ای و جذاب می‌اندازد. برای اینکه بفهمیم مسیر موفقیت پوریا چگونه آغاز شد، باید از ابتدا داستان او را بشنویم.
| مورد | توضیحات |
|---|---|
| نام اصلی | پوریا دهقانی |
| نام هنری | پوریا وست |
| تاریخ تولد | ۹ شهریور ۱۳۷۴ |
| محل تولد | شیراز |
| زمینه فعالیت | گویندگی، دوبلاژ، ترجمه، ترانه‌سرایی، تولید محتوا، صداپردازی |
| سال شروع دوبلاژ | ۱۳۹۳ |
| سال شروع یوتیوب | ۲۰۲۱ |
| بزرگترین نقطه شهرت | دوبله حرفه‌ای ویدیوهای مستر بیست |
نام اصلی، زمینه فعالیت و سابقه هنری
پوریا دهقانی که همه مخاطبانش او را به اسم پوریا وست می‌شناسند، متولد ۹ شهریور ۱۳۷۴ در شهر شیراز است. او در زمینه گویندگی، دوبلاژ، ترجمه، ترانه سرایی، تولید محتوا یوتیوب و صداپردازی فعالیت می‌کند. شروع فعالیت پوریا در زمینه دوبلاژ، به سال ۱۳۹۳ برمی‌گردد. او با دوبله‌های اینترنتی در آپارات و همکاری در پروژه گروه‌های دوبلاژ، فعالیت حرفه‌ای خود را شروع کرد.
پوریا وست، بخش گسترده‌ای از آموزه‌های خود را از طریق منابع آنلاین و تماشای دقیق کار اساتید برجسته این عرصه به دست آورد. سپس در سال ۱۳۹۶ برای تکمیل دانش خود، در یک دوره دوبلاژ با تدریس کیوان عسگری شرکت کرد.
شروع کار به عنوان گوینده و دوبلور
پوریا، پس از گذراندن دوره‌‌های اکادمیک، با همراهی تعدادی از هنرمندان با استعداد شیرازی، گروه دوبلاژ آرنا را در شیراز تاسیس کرد. او در طول فعالیت حرفه‌ای خود با مجموعه‌ها و استودیوهای بسیاری مثل استودیو ساینا، استودیو کوالیما، گروه دوبلاژ پرشین، آوای نوین هنر و… همکاری داشته است و چندین اثر سینمایی، سریالی و انیمیشنی را دوبله کرده است.
تاسیس استودیو وست مدیا و هدف از آن
بعد از سال‌ها کار در زمینه دوبله در استودیوهای مختلف و یوتیوب، پوریا وست تصمیم گرفت که راه‌های بیشتری برای کسب درآمد از صنعت دوبله را امتحان کند و کار خود را گسترش دهد. او تصمیم گرفت در کنار کار یوتیوب، یک وب سایت فیلم و سریال هم داشته باشد تا محتواهایی را که نمی‌توان در یوتیوب قرار داد، از طریق وب سایت در اختیار مخاطبان قرار بگیرد.
هدف پوریا وست از تاسیس وب سایت وست مدیا این بود که از پتانسیل‌های هنرمندان دوبلور بیشتر استفاده کند و نه تنها برای خودش، بلکه برای همه تیم خود که حدوداً ۲۰ نفر هستند نیز، درآمد بیشتری ایجاد کند. در واقع پوریا می‌خواست که برای دوبله مستقل بستری ساخته شود که به صورت مستقل قابل اجرا باشد. در بخشی از صحبت‌هایش در این باره می گوید:
من واقعاً ناراحتی و سختی‌های زیادی کشیدم، زیرا در کار دوبله توانمند بودم اما نمی‌توانستم از طریق آن درآمد کسب کنم. به همین خاطر سعی کردم این بستر را بسازم که نه تنها خودم، بلکه همه افرادی که با من کار می‌کنند (که تعدادشان هم کم نیست) بتوانیم از این طریق درآمد کسب کنیم، فعالیت خود را گسترش بدهیم و حتی افراد بیشتری را به کار بگیریم.
مسیر پوریا وست به سوی شهرت در یوتیوب
در این قسمت از بیوگرافی پوریا وست به مسیر شهرت او در یوتیوب می‌پردازیم. همانطور که در قسمت‌های قبل اشاره کردیم، پوریا بعد از سال‌ها فعالیت در زمینه دوبله تصمیم گرفت که برای عرضه هنرش، سرگرمی مخاطب و کسب درآمد مستقل و بیشتر از دوبله، در یوتیوب فعالیت کند.
ورود به دنیای تولید محتوا در یوتیوب
پوریا وست در یکی از مصاحبه‌های خود در یوتیوب با عنوان کنجکاوی با محسن می‌گوید: هنرمندانی که در زمینه دوبله فعالیت می‌کنند، نیازمند سفارش دهنده یا سرویس‌های VOD هستند که قبلاً این سفارش دهنده‌ها صدا و سیما و رسانه‌های مربوط به آن بودند و حالا سایت‌هایی مثل فیلم نت، نماوا و… به عنوان این سرویس‌ها فعالیت می‌کنند.
دوبلورها برای کسب درآمد، به دلیل وجود محدودیت و انحصار، باید حتماً با این سایت‌ها کار می‌کردند؛ که نه تنها دستمزد کم و ناعادلانه‌ای به آنها پرداخت می‌شد، بلکه این پرداخت مدت‌ها طول می‌کشید. به همین خاطر، به دلیل پتانسیل‌های بالای یوتیوب، این پلتفرم را برای تولید محتوا انتخاب کرد.
پوریا وست فعالیت حرفه‌ای خود در کانال یوتیوبش را از سال ۲۰۲۱ شروع کرد و اکنون با ۳۹۹ ویدیو، ۴۸۷هزار سابسکرایبر دارد. ویدیوهای او در زمینه دوبله حرفه‌ای فیلم، انیمیشن و سریال، محتوای کمدی، ری‌اکت، ولاگ و گیمینگ بود و به خوبی نیاز مخاطبان با سلیقه‌های مختلف را پاسخ می‌داد؛ تا اینکه یک ایده خلاقانه محبوبیت او را چندین برابر کرد.
دلیل اصلی محبوبیت: دوبله حرفه‌ای ویدیوهای مستر بیست
در ادامه شرح بیوگرافی پوریا وست، به اصلی‌ترین نقطه عطف او در مسیر حرفه‌ای‌اش می‌رسیم؛ یعنی دوبله حرفه‌ای ویدیوهای مستر بیست! مستر بیست (MrBeast) یکی از بزرگترین و محبوب‌ترین یوتیوبرهای جهان است که به دلیل محتوای هیجان انگیز، چالش‌های بزرگ و تولیدات سینمایی‌اش، در سراسر دنیا طرفداران زیادی دارد.
پوریا یکی از بینندگان ویدیوهای جذاب مستر بیست بود و همیشه محتواهای او را دنبال می‌کرد. او از طریق ویدیوهای پیشنهادی یوتیوب متوجه شد که خیلی از افراد در کشورهای مختلف، ویدیوهای ری اکت خود از محتوای مستر بیست را در یوتیوب به اشتراک می‌گذارند.
پوریا وست با بررسی قوانین کپی رایت و دیدن توییتی از مستر بیست که گفته بود با ساخت ویدیوهای ری‌اکت از محتوایش مشکلی ندارد؛ تصمیم گرفت که به جای ری‌اکت، ویدیوهای او را به صورت حرفه‌ای دوبله کند و در یوتیوب به اشتراک بگذارد تا برای مخاطبین فارسی زبان کاملا قابل درک باشد.
پوریا اولین کسی بود که توانست در ایران از این پتانسیل استفاده کرده و کار دوبله را شروع کند. این سبک محتوا، از همان ویدیوهای ابتدایی به شدت مورد استقبال قرار گرفت و تاکنون پرقدرت ادامه دارد.
سایر محتواها: دوبله انیمیشن، کاور آهنگ و محتوای سرگرمی
اگرچه دوبله ویدیوهای مستر بیست دلیل اصلی شهرت پوریا وست است، اما تولید محتوای او صرفاً به این زمینه محدود نشد. همانطور که اشاره کردیم، او از همان ابتدا محتواهای مختلفی تولید می‌کرد. پوریا در کنار دوبله حرفه‌ای مستر بیست، به تولید محتوای سرگرمی، مثل چالش‌های مختلف، ولاگ و ویدیوهای ری اکت می‌پردازد.
او همچنین در کانال یوتیوب خود، محتوای گیم پلی، دوبله انیمیشن، معرفی و خلاصه فیلم و سریال و ویدیوهای فکت را به اشتراک می‌گذارد.
یکی از استعدادهای برجسته پوریا، ترانه سرایی برای انیمیشن‌های مختلف است. تسلط او به زبان انگلیسی و زبان و ادبیات فارسی، به او این توانایی را داده است که ترانه‌های انگلیسی را به بهترین شکل ممکن به فارسی برگرداند. شما می‌توانید کاور برخی از ترانه سرایی‌های پوریا را در انیمیشن‌هایی مثل قرمز شدن، آن سوی ماه، لایو اکشن علاءالدین، فروزن ۲، سریال بچه رئیس: بازگشت به گهواره و انیمیشن مخترع، در کانال یوتیوب او ببینید.
آنچه از مسیر پوریا وست می‌آموزیم
تا اینجای کار، آنچه از بیوگرافی پوریا وست متوجه شدیم، درسی بزرگ برای تمامی تولید کنندگان محتوا است که به ما نشان می‌دهد چگونه می‌توان با ترکیب استعداد، پشتکار و خلاقیت موفق شد. در ادامه به برخی از مهم‌ترین نکات کلیدی که می‌توان از مسیر حرفه‌ای پوریا وست بیاموزیم می‌پردازیم:
اهمیت تخصص و مهارت (دوبلاژ) در تولید محتوای یونیک
در پلتفرمی مثل یوتیوب که هر روز محتواهای مشابه بسیاری تولید می‌شود، داشتن یک مهارت تخصصی اهمیت زیادی دارد. پوریا وست با سرمایه‌گذاری بر مهارت منحصر به فردش یعنی دوبلاژ حرفه‌ای، توانست جایگاهی که تا آن زمان رقیبی نداشت، برای خود ایجاد کند. در واقع، اصلی‌ترین درس مسیر موفقیت پوریا وست این است که به جای تقلید از دیگران روی استعداد و مهارتی که در آن قوی هستیم تمرکز کنیم و آن را به ویژگی منحصر به فرد خودمان تبدیل کنیم.
پشتکار و استمرار در تولید محتوای با کیفیت
اگرچه پوریا وست با دوبله مستر بیست، به سرعت شناخته شد و به محبوبیت رسید؛ اما موفقیت او یک شبه اتفاق نیفتاد! او با پشتکار و استمرار در تولید محتوای با کیفیت و انتشار منظم ویدیوها، تعهد خود به مخاطبانش را نشان داد و همین موضوع باعث شد که کاربران برای ویدیوهای جدیدش لحظه شماری کنند.
پوریا در یکی از مصاحبه‌هایش می‌گوید که پس از انتشار یک ویدیو جدید از مستر بیست، او و تیمش با سرعت و دقت بالایی تلاش می‌کنند تا بعد از دو روز، این محتوا را با دوبله‌ای باکیفیت با مخاطبان به اشتراک بگذارند؛ که این نشان دهنده پشتکار و استمرار او در تولید محتوای با کیفیت است.
در واقع استمرار نه تنها باعث می‌شود که الگوریتم یوتیوب شما را بیشتر به دیگران پیشنهاد بدهد، بلکه مخاطبان شما را به یک جامعه وفادار تبدیل می‌کند. در همین مسیر یکی از مهم‌ترین عواملی که به او کمک کرد تا بتواند با تمرکز کامل روی تولید محتوا کار کند، رفع دغدغه‌های مالی او بود.
پوریا وست با همکاری با شرکت جیمکس ادز، از بابت نقد کردن درآمد یوتیوب خود نگرانی نداشت. در واقع، این شرکت به عنوان یک واسطه معتبر، همه مسئولیت‌های مالی دریافت درآمد از یوتیوب را بر عهده گرفت و به پوریا کمک کرد تا بدون دغدغه‌های مربوط به نقل و انتقالات ارزی، روی کار اصلی خود یعنی تولید محتوا تمرکز کند.
چگونه یک ایده ساده (دوبله محتوای خارجی) به یک برند تبدیل می‌شود؟
ایده دوبله محتوای خارجی شاید در ابتدا ساده به نظر برسد، اما پوریا وست با استفاده از هنر خود توانست این ایده را به یک برند شناخته شده تبدیل کند. به عقیده پوریا، هنر دوبله با فارسی‌سازی متفاوت است و متاسفانه خیلی از افرادی که در زمینه دوبله فعالیت می‌کنند، صرفاً مشغول فارسی‌سازی هستند.
اما هنر دوبله جزئیات زیادی دارد و فقط حرف زدن نیست. ترجمه درست، برگردان محتوای با کیفیت به گونه‌ای که در زبان و فرهنگ فارسی هم ملموس باشد، همگی بخشی از جزییات دوبله هستند که باعث می‌شود مخاطبان او را به عنوان یک برند معتبر بشناسند.
سخن آخر
بیوگرافی پوریا وست، به همه ما نشان داد که وقتی یک استعداد تخصصی با پشتکار و استفاده هوشمندانه از پلتفرمی مثل یوتیوب همراه شود، نه تنها یک مسیر شغلی جذاب را ایجاد می‌کند، بلکه می‌تواند برای بسیاری از افراد دیگر هم الهام بخش باشد. این مقاله صرفاً روایتگر زندگی یک دوبلور یا یوتیوبر موفق نیست؛ در واقع، نمایانگر قدرت اراده و استفاده درست از فرصت‌هاست که باعث شد صدای پوریا وست برای بسیاری از فارسی زبانان، یادآور هیجان و خنده باشد.
سوالات متداول
پوریا وست کیست؟
پوریا وست با نام اصلی پوریا دهقانی، یک دوبلور و یوتیوبر ایرانی است که به دلیل دوبله‌های حرفه‌ای و با کیفیت خود، به ویژه دوبله ویدیوهای مستر بیست در یوتیوب شناخته شده است.
پوریا از چه سالی فعالیت حرفه‌ای خود را در یوتیوب شروع کرد؟
فعالیت حرفه‌ای و جدی پوریا وست در کانال یوتیوبش با نام poriyawest از سال ۲۰۲۱ شروع شد.
آیا پوریا وست دوبلور رسمی مستر بیست است؟
خیر، او به طور مستقل و با کیفیت بسیار بالا ویدیوهای مستر بیست را برای مخاطبان فارسی زبان دوبله می‌کند.
منابع
https://www.aparat.com/Poriya_west
https://gmaxads.com/monetization/
https://m.youtube.com/watch?v=a3nyN6AntbA